Красивая картонная коробка с серебряным тиснением, а в ней две самые трогательные зимние истории: моя «Снежная королева» и «Дары волхвов» художницы Натальи Травиной.
«Снежная королева», Ганс Христиан Андерсен.
Однажды в тихий уютный дом, где жили названные брат и сестра, пришло несчастье: сердце мальчика пронзает осколок волшебного зеркала, и ставшего холодным Кая уносит в свое королевство Снежная Королева. В поисках брата Герда проходит полсвета: знакомится с молодыми принцем и принцессой, попадает в логово лесных разбойников, пробирается в замок Снежной королевы. На пути у девочки будет много преград, но верное сердце Герды одолеет все невзгоды.
Одна из самых длинных и самых популярных сказок Андерсена. Я давно хотела проиллюстрировать именно её, поэтому сразу ухватилась за предложение от издательства. Рисовалось быстро, на одном дыхании.
«Дары волхвов», О. Генри.
Эта рождественская история начинается как трогательный рассказ о любви: главной героине не хватает заветных монеток, чтобы купить достойный ее любви подарок своему супругу. Но О. Генри не был бы О. Генри, если бы не нашел для нее выход и не заставил бы нас сквозь слезы улыбаться.
Иллюстрации Натальи Травиной выполнены в технике акварель, в реалистичной манере, что, на мой взгляд, очень подходит стилю литературного произведения.
Авторы: Андерсен Ганс Христиан, О. Генри
Художники: Галина Егоренкова, Наталья Травина
Переводчики: Ганзен Анна Васильевна, Львовский Зиновий
Издательство: Манн, Иванов и Фабер, 2017 г.
| Переплёт | твёрдый |
| Страниц | 104 |
| Размер | 20.9 × 27.6 см |
| Возрастная категория | 6+ |
